Guerra Nuclear
Sul palco del Rockin’1000 a Leiria, tra le canzoni da provare c’è anche Guerra nuclear con Marisa Liz.
Il brano parla della follia che divora l’uomo, della pace strappata, delle dita che fremono sul pulsante nucleare. In quelle parole gridate dentro uno stadio vuoto, tra spartiti e microfoni, passa il senso di un tempo fragile: l’umanità che si perde e qualcuno che ancora protesta, implora.
Ecco la traduzione:
Hanno dimenticato il canto e il sorriso,
non sono più uomini di buona volontà.
La follia ormai sconfigge il giudizio,
l’odio divora l’amicizia,
si spogliano di tutta l’umanità.
Hanno dimenticato il canto e il sorriso,
non sono più uomini di buona volontà.
La follia ormai sconfigge il giudizio,
l’odio divora l’amicizia,
si spogliano di tutta l’umanità.
Protesterò,
denuncerò, lancerò l’allarme:
vogliono scatenare la guerra nucleare.
Protesterò,
denuncerò, mi sto allarmando:
che colpa ho io se loro scelgono
di suicidarsi?
Il trattato di pace è stato strappato,
già cominciano a lanciare minacce.
Il potere è fuori controllo,
si ubriacano di bombe
e le dita fremono sul pulsante.
Protesterò,
denuncerò, lancerò l’allarme:
vogliono scatenare la guerra nucleare.
Protesterò,
denuncerò, mi sto allarmando:
che colpa ho io se loro scelgono
di suicidarsi?
Protesterò,
mi sto allarmando,
implorerò
il Dio della vita di fermarli.
Suplicherò,
mi lagnerò,
mi sto allarmando.
Suplicherò
il Dio della vita di fermarli.
Mi lagnerò,
mi sto allarmando,
suplicherò
il Dio della vita di fermarli.
Implorerò
