Un’installazione a cielo aperto lunga quattro chilometri, nel centro città, commemorerà questo weekend il 35esimo anniversario della Rivoluzione Pacifica e della caduta del Muro, collegando le istanze del 1989/90 con i desideri e le speranze di libertà e democrazia dei nostri giorni.

ENGLISH VERSION BELOW

Ci sarà un programma variegato di conferenze, concerti, performance, letture e attività interattive con sorprese, incontri e scambi. In un’esposizione all’aperto, articolata in sette stazioni lungo l’installazione, temi come la fuga, le manifestazioni e la partecipazione saranno portati alla vita attraverso numerose foto, interviste e racconti. Gli eventi complessi e le diverse prospettive del 1989 e del 1990 saranno presentati ai visitatori direttamente lungo l’ex tracciato del Muro.

Leggi anche: Rockin’1000 lancia l’esperienza club

Il momento culminante della serata di sabato 9 novembre sarà il Festival della Libertà con la Band for Freedom – powered by Rockin’1000, in cui centinaia di musicisti si uniranno per creare un’esperienza che supera le divisioni. Berlino celebra quello che è forse l’evento più importante della storia recente della città, non in silenzio come scomparve il muro che divideva, ma cantando e risuonando come la gioia travolgente delle persone che si unirono spontaneamente nel 1989.

La Band For Freedom Powered by Rockin’1000 è uno spettacolo inedito che riunisce centinaia di musicisti, tra dilettanti e professionisti, per una performance lungo le strade del Muro, 4 km tra Alexanderufer e Zimmerstraße. L’esibizione vedrà in strada centinaia di elementi suddivisi in 5 sezioni strumentali, tra batterie, chitarre, bassi, tastiere e voci, con un repertorio di 8 brani strettamente legate ai temi della riunificazione tedesca e della libertà. L’evento verrà registrato e trasmesso in diretta su Rbb Tv e sarà disponibile per 7 giorni su Ard Mediathek.

Leggi anche: Roger Waters e il concerto a Berlino

Dal 10 novembre, molti dei pannelli esposti verranno trasferiti al Campus per la Democrazia. Un momento speciale: il concerto delle Pussy Riot, che si esibiranno davanti all’ex sede della Stasi, chiudendo le celebrazioni dell’anniversario.

“È un onore accogliere questo invito così significativo, che incarna il messaggio di fratellanza e unità, da sempre messaggio alla base di Rockin’1000. Sono trascorsi 35 anni dalla Caduta del Muro di Berlino, un evento storico che ha segnato una nuova era, ponendo fine alla Guerra Fredda e diventando il simbolo universale della liberazione per il mondo intero – dichiara Fabio Zaffagnini, Fondatore di Rockin’1000. “Rockin’1000 torna in Germania per la seconda volta, portando con sé la stessa energia travolgente che ha infiammato la Commerzbank Arena di Francoforte nel 2019, di fronte a uno stadio sold out. Questa volta, il nostro palco sarà la città di Berlino, le sue strade. Saremo lì con circa 1000 musicisti, per rendere omaggio alla libertà attraverso la forza della musica”.

Band For Freedom powered by Rockin’1000 è una iniziativa organizzata da Kulturprojekte Berlin, supportata da Berlin Music Commission & listen to berlin, Bimm Institute Berlin, Chorverband Berlin eV, Fête de la Musique, Gigmit, Landesmusikrat Berlin eV, Musicboard Berlin, Rappresentanza della Commissione Europea in Germania e XJazz Festival.

INFO

Dove: Berlino
Indirizzo: lungo 4 km dell’ex Muro di Berlino nel centro della città
Quando: sabato 9 novembre 2024
Orario: 20:15

SCALETTA

People Have The Power – Patti Smith
z.B. Susann – City
Never Let Me Down Again – Depeche Mode
Heroes – David Bowie
Rockin’ In The Free World – Neil Young
Tage wie diese – Die Toten Hosen
Freiheit – Marius Westernhagen
S.O.S. – Silly

ENGLISH VERSION

Rockin’1000 – The Biggest Rock Band on Earth, the musical project that gained worldwide fame in 2015 with a tribute video dedicated to the Foo Fighters, will participate on Saturday, November 9, 2024, in the Celebrations of the 35th Anniversary of the Fall of the Berlin Wall, organized by Kulturprojekte Berlin.

It was 35 years ago, when courageous people brought down the Berlin Wall and shortly afterwards the Sed dictatorship. The fall of the Wall ended the decades-long division of Germany and paved the way for the peaceful overcoming of the communist dictatorship in the Gdr. The courage of the East Germans to stand up against the Sed dictatorship and the boundless joy at the opening of the Wall moved people in all parts of the world. Berlin celebrates this anniversary every five years – as a day of joy, reflection and coming together.

On November 8 and 9, a four-kilometer-long open-air installation along the former inner-city course of the Wall will commemorate the 35th anniversary of the Peaceful Revolution and the fall of the Wall, linking the demands of 1989/90 with people’s wishes and hopes for freedom and democracy today. The installation is accessible free of charge and invites visitors to explore and reflect.

The highlight on the evening of November 9 is the Festival for Freedom with the Band for Freedom – powered by Rockin’1000, in which hundreds of musicians unite to create an experience that transcends division. Berlin celebrates what is perhaps the most important event in the city’s recent history – not without a sound, as the dividing wall once disappeared, but singing and resounding like the overwhelming joy of the people who spontaneously came together in 1989.

The Band For Freedom Powered by Rockin’1000 is an unprecedented show that brings together hundreds of musicians, both amateurs and professionals, for a performance along the streets of the former Berlin Wall. The performance will cover 4 km, from Invalidenstraße to Axel-Springer-Straße. Nearly 1000 musicians will perform simultaneously, divided into 5 instrumental sections – drums, guitars, basses, keyboards, and vocals – with a setlist of songs closely tied to the themes of German reunification and freedom.

The event will be recorded and broadcast live on rbb TV and available for 7 days afterward on ARD Mediathek. “It is an honor to accept such a meaningful invitation, which embodies the message of brotherhood and unity among people, a message that has always been at the core of Rockin’1000. 35 years have passed since the Fall of the Berlin Wall, a historic event that marked a new era, ending the Cold War and becoming a universal symbol of liberation” said Fabio Zaffagnini, Founder of Rockin’1000. “Rockin’1000 returns to Germany for the second time, bringing the same overwhelming energy that set the Commerzbank Arena in Frankfurt on fire in 2019, in front of a sold-out stadium. This time, our stage will be the streets of Berlin. We will be there with 1000 musicians to pay tribute to freedom through the power of music.”